Lección 21 Capitulum decimum sextum (XVI)


Revisión del pensum de la lección XX

Pensum

I

In Lucii et Fortunatae familia novus puer natus est.

Nunc Lucio et Fortunatae tres liberi sunt.

Fratres novum fraterculum diligunt.

In manu quinque digiti sunt.

Puer in matris sinu est.

Mater filiolo suo mammam dat.

Filiolus e matris suae mamma lac bibit.

Novus parvus puer bellus, lepidus et venustus est.

Parentes et fratres novum parvum puerum diligunt.

Marco magna vox est.


II

Novo Lucii et Fortunatae filiolo nomen Marcus est.

Parentes semper novum parvum puerum diligunt

Lucia et Marius novum fraterculum amant.

Marcus in matris suae sinu est.

Fortunata in cathedra sedet.

Fortunata manu sinistra Marci caput tenet.

Marcus e matris suae mamma lac bibit.

Tres Lucii et Fortunatae liberi Lucia , Marius et Marcus sunt.

Valerius amicorum suorum novum fraterculum appellat.

Marco magna vox est.



III

Cur Lucius et Fortunata contenti sunt?

Lucius et Fortunata contenti sunt quod eis novus filiolus natus est.

Quid est novo puero mox nato nomen?

Novo puero mox nato nomen Marcus est.

Quomodo Valerius novum amicorum suorum fraterculum appellat?

Valerius novum suorum amicorum fraterculum appellat: - Marce!-

Ubi est Fortunata?

Fortunata in cubiculo suo est.

Quid Fortunata filiolo suo dat?

Fortunata filiolo suo mammam dat.

Quid facit Marcus in matris suae sinu?

Marcus in matris suae sinu lac e matris suae mamma bibit.

Dextrane an sinistra manu Fortunata Marco mammam dat?

Fortunata Marco mammam dextra manu dat.

Sinistrane an dextra manu Fortunata Marci caput tenet?

Fortunata Marci caput sinistra manu tenet.

Quid Marcus e matris suae mamma bibit?

Marcus e matris suae mamma lac bibit.

Venustusne an lepidus parentibus vel fratribus suis Marcus est?

Venustus et lepidus parentibus vel fratribus suis Marcus est.


Se recomienda escuchar y leer en voz alta más de una vez estos ejercicios corregidos.



Capitulum decimum sextum (XVI)


Nota importante: para ver con mayor claridad la imagen se recomienda descargar el documento de la lección en texto italiano

Testo della lezione in lingua italiana:

XXI lezione


Observa atentamente la imagen, y los nombres que se refieren a los objetos indicados
Nota cultural: Cena en familia – Colonia – RömischGermainisches Museur. Foto: Rheinisches Bidarchiv-Kattenbug 18-24 Köln







Familia ad mensam



Lucius pater et Fortunata mater in triclinio ad mensam cum liberis suis Lucia et Mario sunt.
Lucia sinistra apud matrem suam et Marius dextra apud patrem suum stant. Fortunata mater
in cathedra, quod mulier est, sedet, pater Lucius, quod vir est, in triclinio est. Inter Fortunatam matrem et Lucium patrem canis cui nomen Ater est sedet.

( triclinium –i n ad + acc., mensa –ae f, triclinium –i n inter + acc., canis –is m f Ater -tris m )

Supra mensam mappa est. In patris Lucii manu dextra poculum est. Pater brachium et manum cum poculo levat. In matris Fortunatae sinu canistrum cum pomis est. Mulier manibus suis canistrum tenet. Marius dextra manu patris vestis cinguli fimbriam tenet.

( mappa –ae f, poculum –i n levat, canistrum – i n poma –orum n, cingulum –i n fimbria –ae f )

In mensa quoque multa poma sunt. Mater Mario dicit: - Marii!Sume pomum!- Marius pomum e mensa manu sua dextra sumit. Mater Luciae quoque dicit:
-Lucia! Pomum sume!- Lucia quoque e mensa manu sua dextra pomum sumit. Marius et Lucia contenti sunt quod in mensa multa poma sunt et parentes eis multa poma dant.

Fortunata liberorum suorum manus sumit et Marii manus et Luciae manus quinque digitos qui manui sunt spectat. Hominibus et mulieribus duae manus sunt, igitur decem digiti. Fortunata liberis suis magna voce dicit: - Marii manus, Luciae manus, liberorum meorummanus! Mihi semper pulchrae erunt!-

( pulcher –chra –chrum = bellus)


Que hemos aprendido

Vocabula nova

triclinium
ad + acc.
mensa
inter + acc.
canis
Ater
mappa
poculum
canistrum
poma
cingulum
fimbria
pulcher –chra –chrum


NOTA: puedes consultar el vocabulario en latín y en español que se encuentra en los foros del curso o dando click en el siguiente enlace: (el vocabulario de este tema se publicará hasta la siguiente lección)

vocabulario en latín y en español


Grammatica latina

IV declination


Nominativus singularis –us
Genetivus singularis -us

Exempla

Nomina masculina et feminine

Singularis ( Pluralis)

Nom. man-us (man-us)
Gen. man-us ( man-uum)
Dat. man-ui ( man-ibus)
Acc. man-um ( man-us)
Voc. man-us (man-us)
Abl. man-u ( man-ibus)


ad + acc. : ad mensam
inter + acc. : inter patrem et matrem



Pensum (para publicar en los foros del curso)



I


Familia Romana ad mens...... in triclini...... est.

Filia Lucia apud matr............ su........ Fortunat......... stat.

Filius Marius apud patr......... su............. Luci......... stat.

Inter matr......... et patr.......... canis Ater est.

Can.... nomen Ater est.

In canistr.... pom...... sunt.

Patris vest..... cingulum cum fimbri...... est.

Lucius man..... dextra pocul..... levat.

Mater Fortunata man...... suis canistr...... tenet.

Lucia fratris sui Marii man....... spectat.

Man..... puellarum et puell........ pulchr...... sunt.


II


Lucius et Fortunata ad mensam cum liberis in .................................. sunt.

Inter Fortunatam et Lucium ....................... cui nomen Ater est ....................

In Lucii patris manu dextra ............................... est.

Supra mensam ...................... est.

In Fortunatae ...................................... poma sunt.

..................................... cum fimbria Lucii ......................... ligat.

Lucia ..................... dextra poma e............... sumit.

Lucius et Fortunata ....................... multa poma dant.

Mater Fortunata liberorum suorum ...................... spectat.

Hominibus et mulieribus in manibus ................ digiti sunt.

........................... homines et mulieres poma sumunt.


III


Ubi sunt parentes cum liberis suis?

.....................................................................................

Quis est inter Lucium et Fortunatam?

.................................................................................

Quid est cani nomen?

..................................................................................

Ubi est mappa?

.................................................................................

Quid dant Lucius et Fortunata liberis suis?

................................................................................

Ubi sunt poma?

.............................................................................

Ubi est canistrum?

..............................................................................

Felicesne an tristes Lucia et Marius sunt quod multa poma in mensa sunt?

............................................................................................................................................

Dextrane an sinistra manu Lucia et Marius poma e mensa sumunt?

...........................................................................................................................

Quot manus et quot digiti hominibus et mulieribus sunt?

...............................................................................................................................



¿Tienes algún comentario o sugerencia?


Si tienes alguna duda sobre el tema puedes consultar a la profesora Rosa Elisa en su consultorio virtual
Consultorio virtual



Para ir a los foros del curso y publicar tu tarea da click en el siguiente enlace
Foros de curso de latín


Escucha y descarga el audio de esta lección del curso (Audio MP3 della lezione):

Escucha desde Catholic.net (Ascolta):

Lección 21 y 21.1

Descarga (Scarica)


Lección 21 Revisión del pensum de la lección XX


Lección 21.1 Capitulum decimum sextum (XVI)



Si te falta alguna lección del curso o deseas consultar las anteriores, da click en el siguiente enlace:

Todas las lecciones del curso de latín