Lección 37 Capitulum trigesimun primum (XXXI)


Revisión del pensum de la lección XXXVI

Pensum


Quid famuli Claudii nomen est?
Claudii famuli Marinus nomen est.

Unde venit Marinus nomen?
Marinus nomen e mare venit.

Ubi est urbs Genua?
Urbs Genua in Italia est.

Solusne Marinus in Siciliam venit?
Marinus in Siciliam non solus, sed cum Claudii familia, venit.

Famuline famulaeque facere quod volunt possunt an non?
Famuli et famulae non quod volunt facere possunt, sed quod dominus et domina volunt facere debunt.

Ubi Syriae parentes et fratres sunt?
Syriae parentes et fratres in Syria sunt.

Ubi Marini parentes et fratres sunt?
Marini parentes et fratres Genuae sunt.

Claudiusne Marini dominus bonus an malus est?
Claudius Marini dominus bonus est.

Quae domino Claudio sunt?
Claudio multae domus, multi horti, multae res, id est multae divities sunt.

Ancillisne et famulis domi multa an parva facere necesse est?
Domi ancillis et famulis multa facere necesse est.

In Claudii domo ubi servorum cubicula sunt?
In Claudii domo servorum cubicula apud peristylium sunt.

In Lucii domo ubi servarum cubicula sunt?
In Lucii domo servarum cubicula apud hortum sunt.

Laetane an tristis ancillarum et famulorum vita est?
Ancillarum et famulorum non laeta sed tristis vita est.

Hiemene aer calida an frigida est?
Hieme aer frigida est.

Aestatene calidum vel frigidum tempus est?
Aestate tempus calidum est.

Quid tempus post hiemem venit?
Post hiemem ver venit.

Quid tempus post aestatem venit?
Post aestatem autumnus venit.


Se recomienda escuchar y leer en voz alta más de una vez estos ejercicios corregidos.


Capitulum trigesimun primum (XXXI)

Testo della lezione in lingua italiana:

XXXVII lezione


Domina cum ancillis suis


Domina Fortunata in domus suae peristylio sola est, in sella sedet et papyrum
suum legit. Postea suas ancillas appellat et eis dicit: - Dite mihi ubi sint liberi mei.-
Ancilla Delia dominae suae Fortunatae dicit: - Filia tua Lucia in ecclesiam ivit.
Filius tuus Mariua in schola est et puerulus Marcus in cubiculo dormit-. Mater
laeta est, quod filii sui boni sunt., quod in ecclesiam et in scholam eunt. Postea
domina papyrum suum reponit in capsam quae in mensa est et e mensula speculum
manibus suis sumit. Speculum in manu dextra tenet et se mirat. In tabula sunt
quoque tabellae clausae et apertae, stylus et sacculus cum nummis. Postea domina
Fortunata Lydiam ancillam appellat et ei dicit: - Lydia, mea bona ancilla, da mihi
soccos meos-. Lydia dominae suae dicit:- Domina mea Fortunata, quo colore hodie
tibi socci grati sunt?- Domina Fortunata Lydiae ancillae suae mox respondit: -Hodie
volo soccos nigros-. Lydia ancilla dominae suae Fortunae soccos nigros mox portat
et domina Fortunata laeta est quod ancilla sua bona est. Postea domina Fortunata
ancillae suae Deliae dicit:- Delia, bona ancilla, porta mihi amphoram cum aqua!-
Ancilla Delia amphoram cum aqua sumit et Fortunatae dominae suae portat. Postea
domina Fortunata ei dicit: -Delia, sume catinum et situlam!- Ancilla Delia catinum
et situlam sumit et ea dominae suae Fortunatae portat. Nunc domina Fortunata ei
dicit:- Sume cistam cum linteis albis et eam mihi porta!- Ancilla Delia dominae
suae Fortunatae verbis paret et domina sua laeta est quod ancillae suae bonae ei
semper parent.



Pensum (para publicar en los foros del curso)


Pensum

Ubi est domina Fortunata?

Ubi domina Fortunata sedet?

Quid domina Fortunata in peristilio facit?

Quas domina Fortunata appellat?

Ubi Lucia ivit?

Ubi Marius ivit?
Quid Marcus facit?

Quo colore soccos domina Fortunata hodie vult?

Ubi est aqua?

Ubi lintea alba sunt?

Cur domina Fortunata laeta est?




Si tienes alguna duda sobre el tema puedes consultar a la profesora Rosa Elisa en su consultorio virtual
Consultorio virtual



Para ir a los foros del curso y publicar tu tarea da click en el siguiente enlace
Foros de curso de latín


Escucha y descarga el audio de esta lección del curso (Audio MP3 della lezione):

Escucha desde Catholic.net (Ascolta):

Lección 37 y 37.1

Descarga (Scarica)


Lección 37 Revisión del pensum de la lección XXXVI


Lección 37.1 Capitulum trigesimun primum (XXXI)



Si te falta alguna lección del curso o deseas consultar las anteriores, da click en el siguiente enlace:

Todas las lecciones del curso de latín