Presbítero y Mártir

Martirologio Romano: En el campo de concentración de Dachau, cercano a la ciudad de Munich, en Alemania, beato Antonio Swiadek, presbítero y mártir, que en tiempo de guerra, por defender la fe ante quienes seguían doctrinas que negaban la dignidad humana y cristiana, adquirió una corona inmarcesible († 1945).

Fecha de beatificación: el 13 de junio de 1999 por el Papa Juan Pablo II, como parte del grupo conformado por 108 mártires polacos.

Nació el 27 de marzo 1909 mil r. en Pobiedziska, provincia de Poznan, Polonia. Era hijo de Wladyslaw -contuctor de carretas- y Wladyslawa Mieleszyńskich. Asistió a la escuela secundaria en Kępno, graduándose en 1928. Fue miembro de la Sociedad de María y del Movimiento Scout.

Inmediatamente después de graduarse de la secundaria ingresó al seminario de Poznan. Se destacó más esmero que por su capacidad, era dedicado y de carácter fuerte. Era exigente consigo mismo, pero indulgente con sus compañeros. El 10 de junio de 1933 recibió el sacramento del Orden Sacerdotal.

Actividad en Bydgoszcz

En julio de 1933 fue designado vicario en la iglesia parroquial de Bydgoszcz y permaneció allí hasta su arresto en 1942. También  estableció un grupo de exploradores y fue capellán militar.

En 1937 fue asignado como vicario rectoral en la iglesia de San Estanislao en Bydgoszcz, en las afueras de Siernieczek. Entre los años 1937 y 1939 realizó trabajo pastoral e inició la construcción de la oficina rectoral junto a la iglesia. Pronto se ganó el respeto a los feligreses. Trabajaba con especial cariño con los niños y adolescentes.

Después de la invasión de Alemania a Polonia en septiembre de 1939, se ofreció como capellán de una de las tropas polacas y permaneció en ella hasta que fueron derrotados. Luego, durante un tiempo trabajó en el hospital para prisioneros de guerra polacos hasta que regresó a Bydgoszcz.

Durante la ocupación trató de llevar las actividades pastorales, incluso en contra de las prohibiciones de las autoridades nazis quienes habían ordenado que todos los ritos y servicios religiosos se celebrarán en lengua alemana, pero él a menudo usó la lengua polaca. Oyó confesiones en polaco, preparó -en secreto- a los niños para la Primera Comunión. Atendió a los pobres y se reunía con los jóvenes que había conocido en labores anteriores y en el Movimiento Scout.

Su permanencia en Dachau y su muerte

Esta actividad no pasó desapercibida para los alemanes. Denunciado -por uno de los habitantes del parroquia- de que escuchaba las confesiones en polaco, fue detenido y encarcelado por la Gestapo en el verano de 1942.  Inicialmente estuvo en la prisión de Bydgoszcz, hasta que en octubre de 1942 fue deportado a los Campos de Concentración Nazis de Dachau, donde recibió el número 37193. Poco después de su llegada se enfermó de fiebre tifoidea, pero se recuperó.

Fue tratado brutalmente y obligado a realizar trabajos forzados. Trabajó en los almacenes de ropa, más tarde en las plantaciones, y finalmente en el comando de transporte del campo. A principios de enero de 1945 se enfermó de tifus. Esta enfermedad sería la causa de su muerte, que finalmente llegó el 25 de dicho mes y año. Su cuerpo fue arrojado al Totenkammer (depósito de cadáveres) y luego enterrado en una fosa común fuera del campamento cerca de Deutenhofen.

Bibliografía: Błażejewski Stanislaw, Kutta Janusz y Marek Romaniuk
Diccionario Biográfico. Volumen IV. Bydgoszcz 1997.
ISBN 83-85327-42-8, pp. 103-104

Responsable de la traducción: Xavier Villalta