La cantidad de $170,000 que Catholic.net necesita alcanzar dividida entre los 250,000 usuarios diarios del portal corresponde a un importe de menos de ¡0.70 dólares por cada uno!
En la práctica es imposible recibir 0.70 dólares de cada uno de los 130,000 usuarios, ¡pero quizá sí es posible recibir 50 dólares de 3,400 de ustedes! ¿Podría usted formar parte de ese "grupo de los 3,400" de cuya generosidad depende la sobrevivencia y el desarrollo de Catholic.net? ¡Por favor, piénselo! ¡Envíe su donativo hoy mismo!
Autor: Moira Gaul, MPH y Christopher Gacek, JD, PhD | Fuente: Vida Humana Internacional EEUU: La pastilla del día después, una grave amenaza para la salud de la mujer
Contrario a lo que se había predicho, los abortos no han disminuido con el libre expendio del llamado Plan B
EEUU: La pastilla del día después, una grave amenaza para la salud de la mujer
El 31 de julio del 2006, la Administración para Alimentos
y Fármacos de EEUU (FDA por sus siglas en inglés)
anunció que estaba trabajando en conjunto con el fabricante del
llamado Plan B, la “Píldora del Día Después”, Duramed Research,
Inc., para resolver los restantes temas políticos encaminados a impedir
que el Plan B fuera despachado sin receta (OTC por
sus siglas en inglés), en lugar de “con receta” (Rx).
El Consejo de Investigación de la Familia se opone
a que se permita que el Plan B sea despachado
sin receta por las siguientes razones relacionadas con la salud
de las mujeres y por motivos legales:
Las píldoras anticonceptivas,
que tienen esencialmente dosis más bajas de lo que contienen
las del Plan B, requieren receta. No están disponibles sin
receta. Requieren de una cita con un médico especialista reconocido
y autorizado para verificar cualquier contraindicación, extender una receta, y
que provea seguimiento médico durante todo el tiempo que dure
el consumo.
“Las píldoras anticonceptivas estan disponible bajo receta
sólo por razones médicas: Pueden causar significativas consecuencias secundarias o
incluso ser un riesgo para la vida, como coágulos de
sangre y ataques cardíacos. Las píldoras anticonceptivas están contraindicadas para
las mujeres con diabetes, problemas del hígado, enfermedades del corazón,
cáncer del seno, trombosis, y para mujeres que fuman y
tiene más de 35 años. Es necesario un examen médico
para asegurar que ninguna de estas condiciones adversas esté presente.
Por ejemplo, según los Centros para el Control de las
Enfermedades, aproximadamente 1,85 millones de mujeres en edad reproductiva (18
– 44) tienen diabetes; aproximadamente 500.000 no saben que tienen
la enfermedad” [1].
El despachar sin receta aumentaría el acceso
al Plan B de un número mayor de mujeres, incluyendo
mujeres que no han sido puestas en conocimiento de que
pertenecen al grupo con condiciones contraindicadas.
Escasez de estudios científicos
que examinen los riesgos. Hay una clara falta de estudios
científicos sobre los efectos a largo plazo del Plan B
con respecto a las altas dosis y repetido uso, tanto
en mujeres como en adolescentes. Mientras las instrucciones en el
paquete utilizado por las pacientes del Plan B especifican que
no debe ser utilizado más de dos veces al mes,
las instrucciones y la literatura de promoción del Plan B
establecen que también es para ser utilizado en emergencias [2].
Estas emergencias incluyen las relaciones sexuales sin protección y el
fracaso de otros mecanismos de contracepción --- factores todos que
pueden darse más de dos veces en un mes*.
Las cifras de enfermedades de transmisión sexual (ETS) se han
disparado a las nubes en países donde la distribución del
Plan B ha sido liberada. Desde que se ha vuelto
disponible en el Reino Unido en el 2001, la utilización
del Plan B por parte de chicas adolescentes se ha
duplicado. Las ETS con marcados incrementos incluyen la clamidia y
la gonorrea, con los más altos aumentos para las edades
de 16 a19 años [3]. Debido a que las ETS
como la clamidia pueden causar infertilidad en las mujeres, el
impacto que el incrementado acceso y uso del Plan B
tiene en las proporciones de las enfermedades de trasmisión sexual,
podría tener una relación de causa directa en cuanto a
aumentar las futuras tasas de infertilidad de las mujeres estadounidenses.
Contrario a lo que se había predicho, los abortos no
han disminuido con el libre expendio del llamado Plan B.
En Escocia, donde el Plan B ha estado disponible durante
más de 15 años, las cifras de abortos mostraron un
incremento entre 1990 y 1999. En Glasgow, donde las recetas
del Plan B aumentaron en un 300% desde 1992 hasta
1999, los abortos no disminuyeron. En el Reino Unido, donde
la desregulación para el status de “farmacia” se dio en
el 2001, los abortos no han disminuido [4]. Las clínicas
de Paternidad Planificada en EEUU han experimentado un simultáneo y
agudo aumento en el expendio de recetas del Plan B
y los abortos practicados en los centros que ellas operan.
Encubrimiento del abuso sexual
La posibilidad de que el Plan
B sea dado a las mujeres, especialmente a mujeres menores
de edad que han sido abusadas sexualmente sin su consentimiento
o conocimiento, constituye un peligro claro y presente. La interacción
con profesionales médicos es un mecanismo más efectivo para la
detección y prevención de víctimas de abuso sexual. La eliminación
de exámenes médicos rutinarios de muchachas y mujeres sexualmente activas
podría encubrir igualmente el abuso sexual y la explotación [5].
El vínculo entre el Plan B y el embarazo ectópico
Las
declaraciones de la Organización Mundial de la Salud y de
funcionarios médicos autorizados en conjunto proveen una advertencia de que
existe un aumento en el riesgo de embarazo ectópico con
el uso del Plan B [6]. Además, aparte de los
efectos secundarios físicos, una mujer que siga el uso del
Plan B a menudo experimenta síntomas falsos de embarazo ectópico,
incluyendo calambres y dolores severos. A consecuencia de ello, existe
una válida preocupación de que el uso del Plan B
sea un causante de un embarazo ectópico encubierto, lo cual
ciertamente constituye una condición de riesgo para la vida.
Violación del
consentimiento debidamente informado. Si el hecho de que el Plan
B puede actuar como un abortivo debido a uno de
los tres mecanismos con que opera (al inhibir la implantación
del óvulo fecundado en el útero de la mujer) no
es claramente comunicado a la mujer que utiliza este fármaco,
ello resulta en una violación del consentimiento dado con conocimiento
[7]. Cualquier esfuerzo de comunicarle a las mujeres que el
Plan B fisiológicamente actúa estrictamente en la prevención del embarazo,
atenta contra las creencias individuales y propias de que el
embarazo y la vida comienzan en la concepción. Los resultados
del estudio del nivel de conocimiento listados abajo que indican
el alto porcentaje de mujeres que malententienden la etiqueta de
despacho sin receta del Plan B, amplían las preocupaciones sobre
una potencial violación del consentimiento informado, particularmente en mujeres de
educación deficiente que creen que la vida comienza en la
concepción. Un claro ejemplo de esta violación concerniente a temas
humanos se ha dado en estudios que mercadean el Plan
B como “contracepción de emergencia” o “CE” en mujeres latinas
de poblaciones de bajos ingresos [8].
Capacidad y formación de
las pacientes. La pregunta fundamental que la FDA debe hacerse
cuando evalúa la solicitud de una compañía para vender un
fármaco sin requerir una receta es esta: ¿Puede este fármaco
ser automedicado en forma segura y efectiva sin la supervisión
de un médico? Nosotros creemos que el Plan B no
es seguro para ser automedicado.
+ Las pruebas de
comprensión de la etiqueta de su propuesto expendio sin receta
del Plan B de Duramed, encontraron que sólo el 75%
de las que respondieron contestaron que el Plan B no
debía ser ingerido en presencia de sangrado vaginal por causas
desconocidas. Entre aquellos con la escolaridad más baja esta cifra
bajaba al 69%.
+ Muchas encuestadas no entendieron que el
Plan B no es un sustituto de los contraceptivos orales.
En el mismo estudio sobre la etiqueta, sólo el 67%
de todas las encuestadas contestaron correctamente que el Plan B
está diseñado para servir como un “apoyo” para los métodos
de contracepción habitual --- no como un reemplazo para ellos.
Entre aquellas de escolaridad más baja esta cifra cayó al
46%*.
El libre expendio del Plan B es sin
duda un desastre anunciado para la salud de las mujeres.
Además, el libre expendio del Plan B plantea serias
objeciones legales. El libre expendio del Plan B no tiene
precedentes legales. No hay precedente para la concesión de la
aprobación de un estatus doble para un mism fármaco expendido
a grupos de diferentes edades. La FDA no tiene la
autoridad legal para conceder simultáneamente que se expenda sin receta
y con receta un fármaco. También la FDA no tiene
autoridad coercitiva para asegurarse que los dependientes de las farmacias
realmente exijen una identificación que verifique la edad, tratándose de
un fármaco con doble estatus.
Notas: * Nota de VHI: VHI
no está de acuerdo con la anticoncepción en ninguna de
sus modalidades, ni tampoco con la visión errada de la
persona y de la sexualidad humana implicadas en la eufemística
frase “relaciones sexuales sin protección”. VHI tampoco está de acuerdo
con el suministro del Plan B o de cualquier otro
régimen anticonceptivo que tenga posibles efectos abortivos a mujeres que
han sido violadas. Las víctimas de la violación y del
abuso sexual necesitan y merecen la atención médica y la
solidaridad humana, y precisamente por ello no deben ser sometidas
a un segundo trauma, como lo es el aborto, el
cual, como es evidente, constituye, primero que todo, la destrucción
directa de una vida humana inocente. [1]. Written Testimony of Wendy
Wright, Concerned Women for America, Docket No. 2001P-0075, Proposal to
Switch Status of Emergency Contraceptives from Rx to OTC, December
16, 2003, at 2. [2]. Compiled testimony of Wendy Wright,
Carole Denner, and Jill Stanek, "The Morning-After Pill: An Ill
Wind This Way Blows," Center for Tomorrow Journal (Sterling,
Va.: Spring 2004): 1-18, 6-10 ("Compiled Testimony"). [3]. Compiled Testimony
at 11. [4]. Boggess, J.E. How Can Pharmacies Improve Access
to Emergency Contraception? Perspectives on Sexual and Reproductive Health. 2002;34(3):162-165;
[5]. Compiled Testimony at 16-17. [6]. Compiled Testimony at 17-18.
[7]. Compiled Testimony at 6, 10. [8]. Digests. Many Women
at High Risk for Unintended Pregnancy are Unaware of Emergency
Contraception or How to Use It. Family Planning Perspectives. 2001;33(1):42-43.
Todos los servicios de Catholic.net son gratuitos.
Sólo nos mantenemos gracias a los donativos que, voluntariamente, nos hacen algunos de nuestros visitantes.
Necesitamos de tu ayuda para continuar anunciando el mensaje de Cristo a través de la Red.
Ayúdanos, Dios te lo recompensará. DA CLICK AQUÍ PARA DONAR